Помоги сайту
руб.

"Лекция о ничто" Джона Кейджа (взято с Colta.ru)


Интернет-премьера уникальной записи с российского телевидения 1992 года.

Текст Петра Поспелова.

Джон Кейдж«Лекция о ничто» Джона Кейджа имеет богатую историю в русской культуре. Ее читали Михаил Сапонов, Евгений Аргышев, Владимир Чинаев, Дмитрий Ухов. Я тоже пару раз читал ее - в Петербурге со струнным квартетом фонда «Про Арте». В конце 2013 года театральную постановку сделал Дмитрий Волкострелов.

Сегодня мы предлагаем вашему вниманию интернет-премьеру старого телефильма «Джон Кейдж. Лекция о ничто» (Российское телевидение, 1992 год). Это моя режиссерская работа - один из выпусков передачи «Тишина # 9», которую вела музыковед Татьяна Диденко.

«Лекция о ничто», впервые прочитанная Кейджем в Нью-Йорке в 1949 году, хотя и состоит из слов, организована по музыкальным законам и представляет собой музыкальное произведение. По замыслу автора, одновременно с чтением лекции могут исполняться другие музыкальные опусы. Именно одновременно и на равных правах со звучанием голоса лектора - термины «аккомпанемент» или «мелодекламация» тут никак не подойдут.

Так и сделано в нашем фильме. Лекцию читает музыковед Владимир Чинаев. Параллельно звучат композиции Кейджа для подготовленного рояля - «Музыка для Марселя Дюшана» (1947) и «Таинственное приключение» (1945) в исполнении Алексея Любимова, сочинения, Кейджу посвященные, - «О Кейдже» Ивана Соколова в исполнении автора, импровизации Наталии Пшеничниковой, Сергея Загния и Владислава Макарова, а центральная часть, в которой «медленно и постепенно мы заходим в никуда», идет параллельно с «Ryoanji» Кейджа (1985) в исполнении Наталии и Елены Пшеничниковых.

Замысел фильма возник еще при жизни Кейджа, и мы были уверены, что он его увидит. Но в августе 1992 года Кейдж умер, немного не дожив до 80 лет. В паре кадров мелькает некролог из The New York Times.

Съемки фильма прошли в три дня. В первый день мы отсняли основные сцены в большом павильоне, во второй - собственно лекцию в исполнении Владимира Чинаева, а в третий досняли импровизации Сергея Загния - Германа Виноградова (последняя в итоге в фильм не вошла, а была вынесена в отдельную передачу). А вот монтаж шел долго: мы с Кириллом Камионским просидели в студии не то семь, не то девять ночей.

Сейчас трудно поверить в то, что лекция Джона Кейджа могла идти без единой рекламной вставки - хотя и после полуночи - по второму каналу общенационального телевидения.

В начале 90-х годов произошла важная вещь: множество творческих людей выползло из подполья. Как писал Маршак, «вышли они из-под камня, щурясь на белый свет». До этого мы занимались авангардной музыкой, параллельным кино, новой критикой и тем, что сегодня называется «постдраматический театр», в узком кругу, друг для друга и для себя. Фильм «Лекция о ничто» аккумулирует многое из перечисленного. Но в это время перед нами стали открываться возможности - площадки, газеты, телевидение. И наш фильм выглядит как попытка монументализировать подпольный опыт: все эти люди в джинсах и кроссовках завалились в дорогостоящий павильон на Шаболовке, куда их раньше не пускали, и соорудили зрелище, которое по тем временам казалось даже высокотехнологичным.

Звук в фильме еще важнее, чем изображение: лекция звучит в нем на равных правах с музыкой, а также с шумами, болтовней в студии, детским визгом (вся эта спонтанность на самом деле тщательно выстроена в процессе монтажа). Иерархия отсутствует - целое тотально организовано по горизонтали. В то время мы работали в законах «культуры один» (как сформулировал Владимир Паперный). Сегодня это давно не актуально, но, как мне кажется, представляет архивный интерес.


«Лекцию о ничто» исполняли: Владимир Чинаев, Алексей Любимов, Герман Виноградов, Иван Соколов, Наталия Пшеничникова, Елена Пшеничникова, Владислав Макаров, Сергей Загний.

Авторы: Татьяна Диденко, Владимир Чинаев, Петр Поспелов.
Режиссер: Петр Поспелов (при участии Александра Фатеева).
Монтаж: Кирилл Камионский.
Операторы: Максим Тарасюгин и другие.

Российское телевидение, программа «Тишина # 9», 1992 г.

 

 

Взято с Colta.ru.


Имя отправителя:
e-mail отправителя:
Комментарии: